NEWS
■AQスキンソリューションズが3回目のSpectrum Awardを受賞しました！
2017年2月26日にAQスキンソリューションズが3回目のSpectrum Award受賞が知らされました。
【ニュース本文】
City Beat News Recognizes Salons, Spas & Skin Care Centers for Outstanding Customer Satisfaction
City Beat News announces the most recent recipients of its Spectrum Award, which honors excellent customer
service, and all are consecutive-year winners.
Online PR News – 26-February-2017 – Lapeer, Michigan – Among the recent winners of City Beat News’ (CBN)
prestigious Spectrum Award for Excellence in Customer Satisfaction are several salons, spas and skin care
centers around the country.
In partnership with The Stirling Center for Excellence, CBN recognizes these companies for providing an
outstanding customer experience and honors them with the Spectrum Award. Winners are based on CBN’s independent,
proprietary research and evaluation system, which identifies businesses with a track record of top-flight customer
service and customer satisfaction. The rating system combines data collected from nominations, online and other
customer reviews, surveys, blogs, social networks, business-rating services, and other honors and accolades — all
of which express the voice of the customer.
AQ Skin Solutions of Irvine, Calif., (www.aqskinsolutions.com) has received its third straight Spectrum Award.
Company founder and creator Dr. Ahmed Al-Qahtani combined his research in medical applications of Growth Factors (GF)
for healing wounded tissue and creating artificial skin grafts with his clinical knowledge to develop some of the most
innovative skin care products in the world. For more information about the cutting-edge company, visit its Star Page
at https://awards.citybeatnews.com/starpage/view/142073.
【翻訳】
受賞者は、トップフライトの顧客サービスと顧客満足の実績を持つビジネスを特定するCBN独自の
独自の研究・評価システムに基づいています。評価システムは、ノミネート、オンラインおよびその他の顧客レビュー、
調査、ブログ、ソーシャルネットワーク、ビジネスレーティングサービス、その他の栄誉と賞賛から集められたデータを組み合わせています。
カリフォルニア州アーバインのAQ Skin Solutions（www.aqskinsolutions.com）は、3回目のSpectrum Awardを受賞しました。
創業者で創造者であるAhmed Al-Qahtani博士は、世界で最も革新的なスキンケア製品のいくつかを開発するために、創傷組織の治癒と
臨床知識を備えた人工皮膚移植を作成するためのGrowth Factors（GF）最先端企業の詳細については、
スターページ（https://awards.citybeatnews.com/starpage/view/142073）をご覧ください。
日本のご愛好者様、ドクター様、世界各国のユーザー様すべてに感謝申し上げます。
これからも引き続き、AQスキンソリューションズを宜しくお願い申し上げます。
AQスキンソリューションズジャパン スタッフ一同
